شعری غنایی (که از این رو خوانده میشد) متشکل از یک بند (استروف)، یک ضدبند (آنتیاستروف) و یک اِپود، که گروهِ کر آن را همراه با توصیفِ برخی حرکات میخواند
شعری غنایی که به بندها (استروفها) تقسیم میشود و این بندها معمولاً از نظرِ شمار و اندازهٔ ابیات به یکدیگر شبیهاند
مثالها
Les odes de Pindare. — چکامههای پیندار.
Les Sirènes dévient l’odos d’Odysseus (l’ode en langue grecque veut dire en même temps le chemin et le chant). — سیرنها اودوس اودیسه را منحرف میکنند (اود در زبان یونانی همزمان به معنای راه و آواز است).
En bon Champenois, il célébra le vin de Champagne dans une ode en vers iambiques, dont le style vif et pétillant, présente la belle image de cette charmante liqueur. — به عنوان یک شامپنوای خوب، او شراب شامپاین را در قصیدهای با ابیات ایامبیک ستود، که سبک زنده و درخشانش تصویر زیبایی از این مایع دلربا ارائه میدهد.
Plus d’un jeune instituteur stagiaire a retrouvé dans le siècle celle pour qui s’échafaudaient ses odes et ses sonnets. — بیش از یک معلم کارآموز جوان در قرن آن کسی را یافته که قصیدهها و غزلهایش برای او ساخته شده بود.