navrant

واژهٔ فرانسوی · معنی فارسی

صفت · /\na.vʁɑ̃\/

صفت

آنچه که باعث اندوه شدید و عمیق می‌شود (تأسف‌بار/غم‌انگیز).

مثال‌ها

C’est un spectacle navrant. — این منظره‌ای تأسف‌بار است.
Aventure, histoire navrante. — ماجرایی غم‌انگیز، داستانی تأسف‌بار.
Alors Silvère, à bout de force, se mit à pleurer. Les sanglots d’un homme ont des sécheresses navrantes. — آنگاه سیلور، از فرط خستگی، شروع به گریه کرد. هق‌هق مردان خشکی‌های غم‌انگیزی دارد.