پستاندارِ کوچکی از تیرهٔ Gliridae یا Myoxidae، از زیرراستهٔ Myomorpha و راستهٔ جوندگانِ راستین؛ چند گونه از آن در اروپا، آسیا و آفریقا هست.
مثالها
Tout à coup, dans le grenier, les loirs commencèrent une sarabande, qui se termina par une bagarre, avec des bonds et des cris pointus. Puis, le silence se fit. — ناگهان در انبار، loirها یک ساراباند آغاز کردند که با دعوا، پرشها و جیغهای تیز پایان یافت. سپس سکوت برقرار شد.
Il faut donc conclure qu’à l’instar de l’ours, du loir et de la marmotte, Gaston hiberne! — پس باید نتیجه گرفت که مانند خرس، loir و marmotte، Gaston هم hibern میکند!
Le loir gris atteint près de quinze à vingt centimètres de long, queue non comprise, essentiellement végétarien, il engraisse fortement juste avant l’hibernation. — loir خاکستری به نزدیک پانزده تا بیست سانتیمتر طول میرسد، بدون احتساب دم، اساساً گیاهخوار است و درست پیش از hibernation به شدت چاق میشود.