صفت مجهولی که در محاسبه بدون اختصاص ارزش مشخص وارد میشود
که حلنشده، مردد است
در مورد افعال روسی که جابهجایی مکرر، عادت یا بدون جهت دقیق را بیان میکنند
مثالها
Sens indéterminé. — معنای نامعین.
Ces récifs marqués P.D. sur les cartes constituent un grand danger pour les navigateurs, car leur position est indéterminée. — این صخرهها که روی نقشهها با P.D. مشخص شدهاند خطر بزرگی برای دریانوردان ایجاد میکنند، زیرا موقعیتشان تعییننشده است.
À une date indéterminée, le Capétien aurait accordé aux « habitants de la ville où il avait été sacré roi » et à ses faubourgs […] divers privilèges : […]. — در تاریخی نامعین، کاپتی احتمالاً امتیازات گوناگونی به «ساکنان شهری که در آن پادشاه تاجگذاری شده بود» و حومههایش اعطا کرده است: […].
Il ne sait s’il fera son voyage, il est encore indéterminé. — او نمیداند آیا سفرش را انجام خواهد داد، هنوز مردد است.