کسی که سرشار و آکنده از یک ایده یا احساس است (مانند مغرور و خودپسند)
فعل
اسم مفعول مذکر مفرد فعل imboire
مثالها
Chacun d'eux doit en être imbu dès l'enfance, et il n'y a peut-être pas un autre exemple d'une morale qui soit à la fois l'objet constant de la science et la base officielle de la politique. — هر یک از آنها باید از کودکی از آن آکنده باشد، و شاید نمونه دیگری از اخلاقی وجود نداشته باشد که هم موضوع ثابت علم باشد و هم پایه رسمی سیاست.
[…]; vous voyez dans toutes les œuvres qui l'ont remplie le sentiment de la force et de la grandeur héroïque. L'artiste est imbu : il ne songe pas à autre chose. — […]؛ در همه آثاری که آن را پر کردهاند احساس قدرت و عظمت قهرمانانه را میبینید. هنرمند آکنده است: به چیز دیگری نمیاندیشد.
Le cens, qui accordait à deux cent mille privilégiés le droit de vote, irritait le peuple, qui, imbu des théories socialistes, demandait que l'État lui fournît du travail. — مالیات که به دویست هزار نفر ممتاز حق رأی میداد، مردم را که آکنده از نظریههای سوسیالیستی بودند خشمگین میکرد و خواستار آن بودند که دولت برایشان کار فراهم کند.