haut-le-corps
واژهٔ فرانسوی · معنی فارسی
اسم · /\ɔl.kɔʁ\/
اسم
پرش یا جهش اسب.
حرکات غریزی کسی که از پیشنهادی منزجر میشود یا دچار شگفتی بزرگ میگردد.
فریادهای طولانی یا تکراری.
مثالها
Ce cheval fait des haut-le-corps.
Je voulus fouetter les chevaux ; mais elle craignaient pour moi les ruades et pour elles les haut-le-corps.
Malgré un haut-le-corps de la despotique mademoiselle d’Hérouville, le duc sortit avec le petit notaire.
En entendant nommer l’affaire Brocq, Fandor n’avait pu se défendre d’un haut-le-corps.
À l’aube, je fus pris de haut-le-corps comme en ont à Rome les condamnés à mort qui s’ouvrent les veines dans leur bain.
Mots liés
haut-le-cœur
haut-parleur
haut-parleur de graves
haut-parleur d’aigus
hautain
hautain
hautainement
hautbois
hautboïste
haute
haute
haute noblesse
haute-contre
Haute-Normandie
haute-taille
hautement
بخشهای دیگر
دستور زبان فرانسه — درسهای گرامر
۱۰۰۰ واژهٔ پرکاربرد فرانسه
دیکشنری فرانسه به فارسی