Le minerai de cette fondrière est souvent pyriteux et contient, dans sa masse, de la galène disséminée en petits fragments. — سنگ معدن این باتلاق اغلب پیریتی است و در تودهاش گالن به صورت قطعات کوچک پراکنده دارد.
Riche par la fertilité du sol, il l’est aussi de toute la fortune enfouie dans ses entrailles […] mines de Torotzko, qui produisent le plomb, la galène, le mercure, et surtout le fer, dont les gisements étaient exploités dès le Xᵉ siècle ; — به خاطر حاصلخیزی خاک ثروتمند است، همچنین به خاطر تمام ثروت مدفون در اعماقش [...] معادن توروتزکو که سرب، گالن، جیوه و به ویژه آهن تولید میکنند، ذخایری که از قرن دهم استخراج میشدند؛
L’argent natif est présent sous forme microscopique dans certains cuivres gris et dans certaines galènes : il semble bien y être hypogène. — نقره خالص به صورت میکروسکوپی در برخی مسهای خاکستری و برخی گالنها وجود دارد: به نظر میرسد آنجا هیپوژن باشد.
La galène a sans doute été l’un des premiers composants à semiconducteur utilisés, sinon par le grand public, du moins par une minorité de passionnés.
Mon père nous racontait qu’enfant, il bricolait des postes à galène, mais nous n’en n’avons jamais vu fonctionner.