بهای حمل بار توسط کشتی (یا قطار، هواپیما، کامیون) از نقطهای به نقطه دیگر.
اجاره ساختمان (یا قطار، هواپیما، کامیون)، بهطور کامل یا جزئی.
بار، محموله کشتی تجاری، قطار، هواپیما یا کامیون.
صفت
متغیر froid.
مثالها
Le capitaine a touché son fret. — کاپیتان کرایهاش را دریافت کرد.
Je vais prendre un navire à fret. — من میروم یک کشتی با کرایه بگیرم.
Il se fit admettre à bord d’un brick qui partait de Boston sans son fret habituel de bois, et dont le capitaine se proposait de« rentrer chez lui », à South Shields. — او در یک بریگ که بدون بار معمول چوب از بوستون حرکت میکرد پذیرفته شد، و کاپیتان قصد داشت «به خانهاش برگردد»، به ساوت شیلدز.
L'énorme hydravion Do X avec lequel les Allemands se proposent de transporter un nombre important de passagers et du fret d'Allemagne aux États-Unis, apparaîtra comme trop grand pour son utilisation dans un but pratique. — هواپیمای آبی غولپیکر دو ایکس که آلمانیها با آن قصد دارند تعداد زیادی مسافر و بار از آلمان به ایالات متحده منتقل کنند، برای استفاده عملیاش بیش از حد بزرگ به نظر میرسد.
Dans des places comme celles-là, même un homme capable n’a pas grande chance quand il fait ben fret et que la tempête dure. — در چنین جاهایی، حتی یک مرد توانا هم شانس زیادی ندارد وقتی هوا خیلی سرد است و طوفان ادامه دارد.