کسی که نمیتواند (یا بسیار دشوار) به تنهایی اعمال اساسی زندگی روزمره را انجام دهد و برای آن به کمک روزانه نیاز دارد
معتاد به کمبود
(دریانوردی) دربارهٔ کشتیِ بادبانی که با خمِ تدریجیِ مسیر به سوی نقطهای میرود
اسم
کسی که وابسته است، که در وابستگی به چیزی یا کسی است
مثالها
Vous êtes entièrement dépendant de lui. — شما کاملاً وابسته به او هستید.
C’est une affaire dépendante de telle autre. — این یک پرونده وابسته به پرونده دیگری است.
Cet emploi est dépendant du Ministère de la Guerre. — این شغل وابسته به وزارت جنگ است.
Cet homme est dépendant, il est dans une position dépendante. — این مرد وابسته است، در موقعیتی وابسته قرار دارد.
Les personnes âgées dépendantes. — افراد سالمند وابسته.
A l'hôpital, soigné à la morphine, il en était devenu dépendant, ne pouvait plus s'en passer, l'appelait sa fée grise. « En voulez-vous ? proposa-t-il à Verlaine qui commandait une énième absinthe. Ça vous changera de la fée verte. » — در بیمارستان، تحت درمان با مورفین، به آن معتاد شده بود، دیگر نمیتوانست بدون آن بگذرد، آن را پری خاکستریاش مینامید. «میخواهید؟» به ورلن که یک absinthe دیگر سفارش میداد پیشنهاد کرد. «این شما را از پری سبز عوض میکند.»