پوشش فلزی که کشتیها را در برابر پرتابهها محافظت میکند.
نقص، نقطه آسیبپذیری، نقطه ضعف.
مثالها
Cromwel n'étoit pas moins agité des terreurs de la tyrannie. Il étoit toujours couvert d'une cuirasse, chargé d'armes offensives, et environné de satellites : […]. — کرامول کمتر از وحشتهای استبداد آشفته نبود. او همیشه با زره پوشیده بود، مملو از سلاحهای تهاجمی، و احاطه شده توسط ماهوارهها: […].
Après Alexandre, on chargea la cavalerie d’armes défensives; on donna aux cavaliers de lourdes cuirasses en écailles, puis des cuissarts et des gantelets, et aux chevaux des frontaux et des garde-flancs. — پس از اسکندر، سوارهنظام را با سلاحهای دفاعی مجهز کردند؛ به سواران زرههای سنگین فلسدار دادند، سپس ساقپوش و دستکش، و به اسبها پیشانیبند و محافظ پهلو.
On lit dans l’article 11 de ces statuts : « Les armuriers feront tous harnais pour hommes, comme corcelets, cuirasses, haussecols, gorgerins, etc., et toutes bardes pour chevaux comme frontails, chanfreins, flanquois et collières. » — در ماده ۱۱ این اساسنامه آمده است: «اسلحهسازان تمام زرهها را برای مردان خواهند ساخت، مانند زره سینه، زره کامل، یقه، گلوپوش، و غیره، و تمام زرهها را برای اسبها مانند پیشانیبند، محافظ پیشانی، محافظ پهلو و یقه.»
Desgenais était assis devant moi, près de la lampe ; il était ferme et sérieux, avec un sourire perpétuel. C’était un homme plein de cœur, mais sec comme la pierre ponce. Une précoce expérience l’avait rendu chauve avant l’âge ; il connaissait la vie et avait pleuré dans son temps, mais sa douleur portait cuirasse ; il était matérialiste et attendait la mort. — دژنِه مقابل من، نزدیک چراغ نشسته بود؛ محکم و جدی، با لبخندی دائمی. مردی با قلبی پر، اما خشک مانند سنگ پا. تجربه زودرس او را قبل از سن، کچل کرده بود؛ او زندگی را میشناخت و در زمان خود گریسته بود، اما دردش زره پوشیده بود؛ او ماتریالیست بود و منتظر مرگ.