دستگاهی که برای فشرده کردن سیال و بهویژه گاز استفاده میشود.
برنامهای که حجم دادهها را کاهش میدهد.
دستگاهی که محدوده دینامیک سیگنال صوتی را دستکاری میکند.
کمپرسورِ تغذیه؛ سوپرشارژر
مثالها
Cet appareil est construit différemment, […] : comme dans le premier plan décrit il déverse la cossette dans une hélice compresseuse. — این دستگاه به طور متفاوتی ساخته شده است، […] : مانند طرح اول توصیفشده، خمیر را در یک مارپیچ فشردهکننده تخلیه میکند.
Ceux qui rentraient d’Europe ou d’Amérique décrivaient les bennes collecteuses, compresseuses, ces grandes voitures aux mâchoires de monstres qui ramassent, avalent, broient, compressent les déchets, sans qu’aucune main d’homme […]. — کسانی که از اروپا یا آمریکا برمیگشتند، سطلهای جمعکننده، فشردهکننده، این خودروهای بزرگ با آروارههای هیولاها را توصیف میکردند که زبالهها را جمع میکنند، میبلعند، خرد میکنند، فشرده میکنند، بدون هیچ دستی از انسان […].
Un matin, j’ai vu un propriétaire de SUV, qui avait un tract collé sur sa vitre, regonfler son pneu avec un petit compresseur manuel. — یک صبح، صاحب یک شاسیبلند را دیدم که برچسب روی شیشهاش داشت، تایرش را با یک کمپرسور دستی کوچک باد میکرد.
Le silence était total ; puis, dans le lointain, se détacha le ronronnement caverneux d’un compresseur de frigidaire. — سکوت کامل بود؛ سپس، در دوردست، غرش غاری یک کمپرسور یخچال جدا شد.
Les compresseurs avec perte sont donc spécifiques du type de données à transmettre ou à stocker (images, son et vidéo pour la plupart), et utilisent cette information en codant le résultat visuel du fichier plutôt que le fichier lui-même. — بنابراین کمپرسورهای با اتلاف مخصوص نوع دادههای قابل انتقال یا ذخیرهسازی (عمدتاً تصاویر، صدا و ویدیو) هستند و از این اطلاعات با کدگذاری نتیجه بصری فایل به جای خود فایل استفاده میکنند.