صفحه آهنی میخدار که در گذرگاهها میانداختند تا انسان و اسب گیر کنند
گودال پنهان برای به دام انداختن حیوانات
دامی برای فریب دادن کسی
نماد هرالدیک سلاح میخدار با چهار نوک
مثالها
Semer des chausse-trapes. S’enferrer dans des chausse-trapes.
ils sement tant de chausse-trapes, qu'en un sens ou en l'autre vous y estes attrapés
La chausse-trape du salut s'était subitement ouverte sous lui. La bonté céleste l’avait en quelque sorte pris par trahison. Adorables embuscades de la providence !
Me rendant compte qu’un certain nombre de sujets de conversation devaient être ici comme autant de chausse-trapes, je pris le parti prudent de complimenter Lord Arbukle sur les marques de goût qu’il avait données dans l’installation de la villa.
L’opposition dut constater que les chausse-trapes ne la servaient pas mieux que les attaques de front.
Mon Dieu, en quel martyre vous m’avez condamnée à vivre, enveloppée de duplicités, environnée d’embûches, cernée de chausses-trapes.