On charpentait à côté un baraquement pour les services télégraphiques. — کنار آن یک پادگان برای خدمات تلگراف میساختند.
Les deux jours suivants, ils avaient charpenté un vaste abri de toile, crochetonné à des poutrelles. — دو روز بعد، آنها یک پناهگاه بزرگ پارچهای ساخته بودند، با قلاب به تیرها.
Depuis, il avait souvent repensé à cette échelle à cinq marches que Gérios avait autrefois charpentée, et qui était encore debout contre le mur. — از آن زمان، اغلب به آن نردبان پنجپلهای فکر کرده بود که ژریوس قبلاً ساخته بود و هنوز کنار دیوار ایستاده بود.
Charpenter habilement son discours. — سخنرانیاش را ماهرانه ساختار دادن.
Poème bien charpenté. — شعر خوشساخت.
C’est une pièce habilement charpentée. — این نمایشنامه ماهرانه ساختاربندی شده است.