Dans les Cévennes, la magnanerie est en général un bâtiment à deux étages. L’étage inférieur est un cellier voûté qui sert principalement de magasin aux feuilles. — در سون، کرمخانه معمولاً ساختمانی دوطبقه است. طبقه پایین انبار طاقدار است که عمدتاً به عنوان انبار برگها به کار میرود.
Le liquide qui s’écoule est recueilli dans des tonneaux, qu’on place dans les celliers où doit s’opérer la fermentation. — مایعی که جاری میشود در بشکههایی جمعآوری میشود که در انبارها قرار میگیرند تا تخمیر در آنجا انجام شود.
On fit une bonne récolte de ces bourgeons, qui fut transportée dans le cellier du Fort-Espérance. — برداشت خوبی از این جوانهها کردند که به انبار قلعه اسپرانس منتقل شد.