نامِ رایجِ گونهای سوسکِ آمریکایی با نامِ علمیِ Periplaneta americana، که به بندرهای اروپا راه یافته و انبارهای خواربار را آلوده میکند.
فردی موذی، مزاحم و تا حدی منزجرکننده
مثالها
Le vieux grand-père de Jeanne, ancien marin lui aussi, était à côté de moi, surveillant du coin de l’œil ce déballage, et tout à coup, d’entre des planches que l’on séparait à coups de masse, nous vîmes s’échapper de vilaines petites bêtes brunes, empressées, sur lesquelles les deux matelots sautèrent à pieds joints pour les tuer :
— Des cancrelats, n’est-ce pas, commandant ? demandai-je au grand-père.
Ce n’est pas des pauvres cancrelats parisiens qui feront reculer un homme qui vient de Batavia.
La dernière fois, j’ai eu un cancrelat qui est tombé dans mon pippermint.
Ma plus grande joie, c’est de siffler un taxi et de monter dedans. Le cancrelat au volant, il en revient pas.