« Nous sommes les Moscovites aux dents de loup, les Asiatiques aux yeux avides et louches, dont parle notre grand poète Block, les Scythes qui marchent sous le signe de la tempête, à l’assaut de la civilisation occidentale, pour violer les Trois Oies Blanches de votre Capitole : votre Liberté, votre Égalité et votre Fraternité, cette Trinité bêlante qui regarde passer, aveulie, le cortège sans fin des prolétaires asservis… » — «ما مسکوییهای دندان گرگ، آسیاییهای چشم حریص و لوچ هستیم که شاعر بزرگمان بلوک از آنها سخن گفته، سکاها که زیر نشانه طوفان راه میروند، به حمله به تمدن غربی، برای تجاوز به سه غاز سفید کاپیتول شما: آزادیتان، برابریتان و برادریتان، این تثلیث بعبعکننده که با کوری از کنار کاروان بیپایان پرولترهای به بردگی کشیدهشده میگذرد…»