درآمد یکساله پرداختشده به اتاق رسولی توسط دارندگان منافع؛ لغوشده در ۱۷۸۹.
مثالها
Plusieurs cahiers demandent la résidence de tous les bénéficiers, l’abolition des annates ou subsides qui se payent à Rome, etc. — چندین دفتر اقامت همه بهرهمندان، لغو انات یا یارانههایی که به رم پرداخت میشود و غیره را درخواست میکنند.
[…] sans le concours du pape, auquel il consentait néanmoins à payer une somme annuelle, à titre de don volontaire, et non de tribut, comme le serait l’annate stipulé dans un concordat. — […] بدون مشارکت پاپ، که با این حال رضایت میداد مبلغی سالانه به عنوان هدیه داوطلبانه و نه خراج، مانند انات مقرر در یک concordat، بپردازد.