گوشت حیوان برای غذا، شامل صدف، سختپوستان و ماهی، در مقابل غذاهای گیاهی و تخممرغ.
گوشت حیوانی برای غذا، به استثنای ماهی و غذاهای دریایی.
قسمت گوشتی بدن انسان.
مثالها
C’est viande céleste manger à désjeuner des raisins avecq la fouace fraiche — این گوشت آسمانی است که انگور را با نان تازه برای صبحانه بخورند.
En effet, au bout de quelques minutes, la porte s’ouvrit à double battant, et Capestang effaré vit entrer un officier en grande tenue, l’épée au poing, qui cria : « Les viandes de Sa Majesté ! » — در واقع، پس از چند دقیقه، در به دو لنگه باز شد و کاپستان وحشتزده دید که افسری با لباس کامل، شمشیر به دست، وارد میشود و فریاد میزند: «گوشتهای اعلیحضرت!»
Cependant ils remarquent une broche bien garnie, souper réservé à quatre officiers. — « Mais il y a des viandes pour huit ; ne pouvez-vous prier ces messieurs de partager ce repas avec deux voyageurs mourant de fatigue et de faim ? » — با این حال آنها سیخ پر از گوشت را میبینند، شام مخصوص چهار افسر. — «اما گوشت برای هشت نفر هست؛ نمیتوانید از این آقایان بخواهید این وعده را با دو مسافر خسته و گرسنه تقسیم کنند؟»
D’un geste auguste, il jetait le chat aux pieds de mam’zelle Geneviève […] et aussitôt, se mettait à le dépecer, gardant la viande pour les mendiants, faisant sécher, au bout d’un bâton, la peau qu’elle vendait aux Auvergnats. — با حرکتی باشکوه، گربه را جلوی مادموازل ژنویو انداخت […] و بلافاصله شروع به قطعهقطعه کردنش کرد، گوشت را برای گدایان نگه داشت و پوست را روی چوبی خشک کرد تا به اوورنیها بفروشد.
[…] au premier symptôme, l’apparition d’un léger œdème prétibial, il fallait cesser toute absorption de viande de conserve et se nourrir exclusivement de légumes conservés ou secs et de viande fraîche. — […] در اولین نشانه، ظاهر شدن ادم خفیف جلوی ساق پا، باید مصرف تمام گوشت کنسرو شده را قطع کرد و منحصراً از سبزیجات کنسرو یا خشک و گوشت تازه تغذیه کرد.
C’étaient des restes de bœuf bouilli achetés chez un rôtisseur tant soit peu regrattier, et fricassés au beurre avec des oignons coupés en tranches minces, jusqu’à ce que le beurre fût absorbé par la viande et par les oignons, de manière que ce mets de portier présentât l’aspect d’une friture. — اینها باقیمانده گوشت گاو آبپز بود که از کبابیفروشی تا حدی دورهگرد خریده شده و با کره و پیازهای برشخورده نازک سرخ شده بود تا کره جذب گوشت و پیاز شود، به طوری که این غذای دربان ظاهری سرخکردنی داشته باشد.