Moi, je voulais partir en Iran ou en RDC, pour faire l’aventurier et frimer en rentrant. Mais le rédacteur en chef m’a dit : “Fais-moi un papier sur Djerba la douce, tu angles sur le côté art de vivre, hein, les arômes et les couleurs du Maghreb authentique.” — من میخواستم به ایران یا جمهوری دموکراتیک کنگو بروم تا ماجراجویی کنم و با بازگشت فخر بفروشم. اما سردبیر به من گفت: «برایم مقالهای در مورد جربا لادوس بنویس، روی جنبه هنر زندگی زاویه بده، ها، عطرها و رنگهای مغرب اصیل.»
Elle note que souvent l’article est anglé sur autre chose, le CV ou l’histoire de la personne. — او یادداشت میکند که اغلب مقاله روی چیز دیگری مانند رزومه یا داستان شخص زاویه گرفته است.