« Mon père… planteur dans un endroit où il y avait des hippopotames, de grands singes et des canards sauvages. Il passait son temps à regarder les hippos, à s’amuser avec les singes, à tirer les canards. » — «پدرم… کاشتکار در جایی که اسبهای آبی، میمونهای بزرگ و اردکهای وحشی وجود داشت. او وقتش را صرف تماشای اسبهای آبی، بازی با میمونها و شکار اردکها میکرد.»
Le zoo de Vincennes, en pleine réfection, a déjà transféré au zoo d’Alger tout un cheptel d’animaux, dont des babouins, antilopes, coatis. Reste à savoir si l’hippo pourra reconnaître ses voisins.... — باغ وحش ونسن، در حال بازسازی کامل، قبلاً یک گله کامل از حیوانات از جمله بابونها، آنتلوپها، کواتیها را به باغ وحش الجزایر منتقل کرده است. باید دید آیا اسب آبی همسایههایش را خواهد شناخت....