شبهفلزی که خاصیت تصعید در دمای ۶۱۳ درجه سانتیگراد به شکل بخار با بوی سیر دارد.
اتم آرسنیک.
اسید آرسنیو.
یکی از اصول کیمیاگری: «وسیله اتحاد بین گوگرد و جیوه».
مثالها
L’arsenic forme avec l’oxygène deux anhydrides, l’anhydride arsénieux, As²O³, auquel correspondent l’acide arsénieux et les arsénites et l'anhydride arsénique As²O⁵, qui forme l’acide arsénique et les arséniates. — آرسنیک با اکسیژن دو انیدرید تشکیل میدهد: انیدرید آرسنیو، As²O³، که اسید آرسنیو و آرسنیتها با آن مطابقت دارند، و انیدرید آرسنیک As²O⁵، که اسید آرسنیک و آرسنیاتها را تشکیل میدهد.
L’arsenic est un élément non indispensable et sa toxicité varie fortement en fonction de sa spéciation. — آرسنیک عنصری غیرضروری است و سمیت آن بسته به گونه شیمیاییاش بسیار متفاوت است.
Notre arsenic métallique a été entrevu par les alchimistes, qui l’ont regardé comme un second mercure, de nature analogue au vif argent, sublimable comme lui et communiquant pareillement sa volatilité à ses dérivés, spécialement aux sulfures. — آرسنیک فلزی ما توسط کیمیاگران دیده شده بود، که آن را جیوه دوم، با طبیعتی مشابه جیوه زنده، تصعیدپذیر مانند آن و به همان شکل فراریت خود را به مشتقاتش، بهویژه سولفیدها، منتقل میکردند.
L’arsenic est un corps solide, gris de fer, doué de l’éclat métallique. — آرسنیک جسمی جامد، خاکستریرنگ مانند آهن، با درخشش فلزی است.
Tel qu’il est employé généralement par les criminels, l’acide arsénieux, l’arsenic blanc, l’arsenic est un corps blanc, pulvérulent, grenu, assez lourd, puisque sa densité est plus de trois fois et demie celle de l’eau. Vue au microscope, même à un faible grossissement, cette poudre se résout en petits octaèdres souvent brisés; chauffée, elle se réduit facilement en vapeurs vers 250°. — همانطور که عموماً توسط جنایتکاران به کار میرود، اسید آرسنیو، آرسنیک سفید، آرسنیک جسمی سفید، پودری، دانهدار، نسبتاً سنگین است، زیرا چگالی آن بیش از سه و نیم برابر آب است. زیر میکروسکوپ، حتی با بزرگنمایی کم، این پودر به هشتوجهیهای کوچک اغلب شکسته تبدیل میشود؛ وقتی گرم شود، به راحتی به بخار در حدود ۲۵۰ درجه تبدیل میشود.
La dose létale, ou meurtrière, dit-elle, pour une intoxication aiguë à l’arsenic est de 120 mg c'est-à-dire l'équivalent de quelque grain de poussière [?]. Pas de chance, la mort apparaît en quelques minutes. Les principales manifestations sont la diarrhée liquide et sanguinolente, la peau devient froide et humide. La mort survient par défaillance du système circulatoire. — دوز کشنده، یا مرگبار، برای مسمومیت حاد با آرسنیک ۱۲۰ میلیگرم است، یعنی معادل چند دانه گرد و غبار [؟]. بدشانسی، مرگ در چند دقیقه ظاهر میشود. تظاهرات اصلی اسهال آبکی و خونی است، پوست سرد و مرطوب میشود. مرگ بر اثر نارسایی سیستم گردش خون رخ میدهد.