L'ion arséniate a pour formule brute AsO₄³⁻. — یون آرسنیات فرمول خام AsO₄³⁻ دارد.
Je l’ai employée avec beaucoup de succès dans le traitement d’une mine de cobalt arsénicale ; j’en ai séparé tout le cobalt et l’arsenic, et en ne traitant que par l’acide nitrique et les alcalis, la majeure partie de ces deux métaux restant unis ensemble à l’état d’arséniate. — آن را با موفقیت بسیار در درمان یک معدن کبالت آرسنیکی به کار بردم؛ تمام کبالت و آرسنیک را از آن جدا کردم و فقط با اسید نیتریک و قلیاها تیمار کردم، بخش عمده این دو فلز در حالت آرسنیات با هم متحد باقی ماندند.
Ils en donnent pour preuve des expériences montrant l’innocuité de l’arséniate sur les perdrix, mais, répliquent les chasseurs, ces tests sont menés sur des perdrix adultes, granivores ; or ce sont les jeunes perdreaux, plus insectivores, qui s’intoxiquent en mangeant des coléoptères. — آنها برای اثبات خود آزمایشهایی نشاندهنده بیخطری آرسنیات بر کبکها ارائه میدهند، اما شکارچیان پاسخ میدهند که این آزمایشها روی کبکهای بالغ دانهخوار انجام شده؛ در حالی که جوجهکبکهای جوان که بیشتر حشرهخوارند با خوردن سوسکها مسموم میشوند.