مانع قابل تنظیم برای توقف واگن ماشین تحریر، برای تنظیم کاراکترها
قلاب برای بستن طنابها
قطعه چوب یا فلز برای نگه داشتن گوشه کمد یا مبل؛ تکه چوب برای نگه داشتن انتهای تیرک یا میله
ضربه مشت یا پا، سیلی
تزریق مواد مخدر
مثالها
En se servant de la poignée L, l’ouvrière rabat la brosse Q, le va-et-vient marchant toujours, le taquet d’entraînement arrive au contact de la pièce A. — با استفاده از دستگیره L، کارگر برس Q را تا میکند، در حالی که رفتوآمد همچنان ادامه دارد، گیره محرک با قطعه A تماس پیدا میکند.
Taquets de haubans, taquet de cabestan. — گیرههای طنابهای نگهدارنده دکل، گیره وینچ.
Il m’enveloppa ensuite la tête d’un chiffon, tandis que De… lui disait : « Mettez-lui un taquet dans la bouche. » […]. Il cherchait à m’enfoncer un morceau de bois entre les lèvres pour que je ne puisse fermer la bouche […]. — سپس سرم را با یک پارچه بست، در حالی که De… به او گفت: «یک تکه چوب در دهانش بگذار.» […]. او سعی میکرد تکهای چوب بین لبهایم فرو کند تا نتوانم دهانم را ببندم […].
Cet imbécile m’a collé un taquet en pleine figure, je suis devenu fou furieux, il a fallu nous séparer. — این احمق یک مشت محکم به صورتم زد، دیوانه شدم، مجبور شدند ما را جدا کنند.