Je suis d’avis, moi, qu’en quelques mois de temps l’on pourra racheter les créances pour une somme de, et payer intégralement par arrangement. — من معتقدم که در چند ماه میتوان طلبها را با مبلغی بازخرید کرد و به طور کامل از طریق توافق پرداخت.
Le secret intégralement connu aujourd'hui ne doit pas retentir en vain à nos oreilles inattentives, et mon but sera d'y chercher la date des épouvantables événements. — راز کاملاً شناختهشده امروز نباید بیهوده به گوشهای بیتوجه ما برسد و هدف من جستجوی تاریخ رویدادهای وحشتناک در آن خواهد بود.
[…] : sous l'ancien régime, en Gascogne, le droit d'aînesse ne souffrait jamais d'exception, et un bien de famille conservé intégralement, de génération en génération, n'était jamais divisé. — […]: در رژیم قدیم، در گاسکونی، حق firstborn هرگز استثنا نمیپذیرفت و یک مال خانوادگی که به طور کامل از نسلی به نسل دیگر حفظ میشد، هرگز تقسیم نمیگردید.