Le 6 avril 2009, alors qu’il est à la manœuvre avec sa grue, un manutentionnaire du port sec de Rouiba, à trente kilomètres à l’est d'Alger, est intrigué par le poids très important de trois conteneurs frigorifiques censés être vides.
Il [Napoléon 1ᵉʳ] conservait des préjugés souvent injustes contre les manutentionnaires de deniers publics, contre les entrepreneurs des services, et en même temps quelque goût pour les expédients qui retardent les payements.