Après le refus des astronautes russes de se faire parachuter, déguisés en Père Noël, au dessus des Hauts-Praz, Chambère ne s'était pas découragé. — پس از امتناع فضانوردان روسی از پرش با چتر نجات، مبدل به بابانوئل، بالای اوت-پرا، شامبر نومید نشد.
« C’est une nouvelle extraordinaire pour les Canadiens, [une nouvelle]^([sic]) qui me remplit de fierté et qui m’excite », a pour sa part déclaré l’astronaute canadien David Saint-Jacques en entrevue à ICI RDI. — «این خبر فوقالعادهای برای کاناداییهاست، [خبری]^([sic]) که مرا پر از غرور میکند و هیجانزدهام میکند»، از سوی خود فضانورد کانادایی دیوید سن-ژاک در مصاحبه با ICI RDI اعلام کرد.