استان و جامعه خودمختار اسپانیا، همسایه دریای کانتابریا در شمال.
مثالها
Découvrez les régions de la Galicie, des Asturies, de la Cantabrie et de la Castille-et-Léon qui sont très différentes du reste de l’Espagne de par leur nature, leurs traditions et leur train de vie. — با مناطق گالیسیا، آستوریاس، کانتابریا و کاستیل-لئون آشنا شوید که از نظر طبیعت، سنتها و سبک زندگی بسیار با بقیه اسپانیا متفاوت هستند.
Les plans de protection développés dès les années 1990 entre la Cantabrie, les Asturies, la Galice et la Castille-et-Léon ont porté leurs fruits, au point que, selon les experts, le territoire des ours est aujourd’hui deux fois plus grand que la zone délimitée dans les plans de peuplement. — طرحهای حفاظتی که از دهه ۱۹۹۰ میان کانتابریا، آستوریاس، گالیسیا و کاستیل-لئون توسعه یافت، ثمربخش بوده، به طوری که طبق نظر کارشناسان، قلمرو خرسها امروز دو برابر منطقه مشخصشده در طرحهای اسکان است.
Le droitier a grandi à La Fresneda, hameau de Sierro, agglomération au cœur des Asturies, dans une famille née sous le signe des arts. — این راستدست در لا فرسنِدا، دهکدهای از سیرو، تجمع در قلب آستوریاس، در خانوادهای متولدشده زیر نشانه هنرها بزرگ شد.