نصب نرمافزار یا زیرسیستم با تنظیمات لازم در محیط معین.
چسبیدن خودبهخود اجسام به جسم دیگر بدون جزء آن بودن.
مثالها
Implanter une idée. — کاشتن یک ایده.
Une idée profondément implantée. — ایدهای عمیقاً کاشتهشده.
Sur le boulevard, la fraîcheur du matin rasséréna le baron, mais une idée fixe et presque douloureuse lui resta implantée au cerveau comme une pointe de couteau au milieu du front : […] — در بلوار، طراوت صبح بارون را آرام کرد، اما ایدهای ثابت و تقریباً دردناک در مغز او کاشته ماند مانند نوک چاقویی در وسط پیشانی: […]
Implanter la maison sur le terrain. — کاشتن خانه روی زمین.
De nouvelles fonctionnalités seront développées puis implantées au sein de la plateforme pour améliorer son utilisation. — ویژگیهای جدیدی توسعه خواهند یافت و سپس در بستر پلتفرم کاشته میشوند تا استفاده از آن بهبود یابد.
Les poils sont implantés dans la peau. — موها در پوست کاشته شدهاند.