Rien ne se peut comparer à Paris. — هیچ چیز را نمیتوان با پاریس مقایسه کرد.
En temps ordinaire, ces deux événements eussent fait à Carentan le même effet que produit à Paris un relâche à tous les théâtres. — در زمان عادی، این دو رویداد همان تأثیری را در کارنتان میگذاشت که تعطیلی همه تئاترها در پاریس ایجاد میکند.
je n’ose parler de Paris, que j’habite depuis vingt ans. Le connaître est l’étude de toute la vie — جرأت صحبت از پاریس را ندارم، جایی که بیست سال است زندگی میکنم. شناختن آن مطالعه تمام زندگی است.
D’une même voix, Paris, Berlin, Madrid et Rome ont également appelé à la "libération immédiate" des membres du gouvernement et du Parlement arrêtés. — پاریس، برلین، مادرید و رم نیز با یک صدا خواستار «آزادی فوری» اعضای دولت و پارلمان دستگیرشده شدند.
Paris a trouvé un accord avec Berlin. — پاریس با برلین به توافق رسید.
Paris était réticent à cet accord. — پاریس نسبت به این توافق reluctance داشت.