که مورد استفاده قرار میگیرد، استفاده شده (مستعمل / به کار رفته).
مثالها
Les affaires courantes de la Caisse, en tant qu’elles ne sont pas expédiées par les employés de la Caisse, pourront, par décision du Conseil d’administration, être confiées à des commissions spéciales […]. — امور جاری صندوق، تا آنجا که توسط کارکنان صندوق انجام نمیشود، میتواند با تصمیم هیئت مدیره به کمیسیونهای ویژه سپرده شود [...].
Le débarquement d’une automobile à quai était une manœuvre peu familière aux employés de la petite station, et le train s’attardait, et Psyché devenait impatiente. — پیاده شدن یک خودرو در اسکله مانور ناآشنایی برای کارکنان ایستگاه کوچک بود، و قطار تأخیر داشت، و روانه بیصبر شده بود.
Un employé dans l’administration des contributions indirectes. — کارمندی در اداره مالیاتهای غیرمستقیم.
Dans cette soierie, le patron se faisait un devoir de ne jamais répondre au « Bonjour » des employés, je ne dis pas seulement des ouvriers mais même des employés. — در این فروشگاه ابریشم، رئیس وظیفه خود میدانست که هرگز به «سلام» کارکنان پاسخ ندهد، نه تنها کارگران بلکه حتی کارکنان را نمیگویم.