سابقهدار؛ کسی که دوباره دستگیر شده است، در ترکیبِ repris de justice.
مثالها
L’entrainement de l’équipe repris paiera. — تمرین تیم که از سر گرفته شد نتیجه خواهد داد.
Les combats repris dans les zones rebelles augurent le pire. — نبردهایی که در مناطق شورشی از سر گرفته شد، بدترینها را نوید میدهد.
Ensuite, ce fut un petit chemin couvert, un de ces délicieux chemins d’amoureux, ombragés comme des berceaux, qu’il put suivre assez longtemps, à l’abri des regards, repris d’espoir. — سپس راه باریک پوشیدهای بود، یکی از آن راههای دلانگیز عاشقان، سایهدار مانند گهوارهها، که او توانست مدتها دنبال کند، در امان از نگاهها، پر از امید.