Charles de Bernage, spéculateur enrichi et futur candidat à la députation, n'avait jamais eu le temps de s'apercevoir qu'il lui manquait quelque chose. — شارل دو برناژ، سفتهباز ثروتمندشده و نامزد آینده نمایندگی، هرگز وقت نکرده بود متوجه شود که چیزی کم دارد.
Une dentelle enrichie de broderies. — توری غنیشده با گلدوزیها.
Un savon saponifié à froid surgras enrichi en huiles végétales pour une peau bien hydratée (savon à froid Délicatesse d’ânesse, Louise émoi, 4,50 €). — صابونی سرد صابونیشده چرب غنیشده با روغنهای گیاهی برای پوستی خوب مرطوب (صابون سرد ظرافت الاغ، لوییز اموا، ۴٫۵۰ یورو).
7 août 1979. Près de 1,000 personnes reçoivent une dose de rayonnement six fois supérieure aux normes à la suite du rejet d’uranium fortement enrichi de l’usine de production de combustible nucléaire, à proximité d’Evring, Tennessee. — ۷ اوت ۱۹۷۹. نزدیک به ۱۰۰۰ نفر دوزی از تشعشع شش برابر بیش از حد مجاز دریافت میکنند در پی رهاسازی اورانیوم غنیشده شدید از کارخانه تولید سوخت هستهای، در نزدیکی اورینگ، تنسی.
Les paysans qui estiment avoir bien « mérité de la patrie » ne sont pourtant pas jugés comme tels par les gens des villes. Comme le dit Michel Augé-Laribé — spécialiste des problèmes de l’agriculture de cette époque — le paysan est perçu comme un profiteur de guerre, comme le responsable de la « vie chère », comme un enrichi qui ne paie pas sa part d’impôt. — دهقانانی که برآورد میکنند به خوبی «شایسته وطن» بودهاند با این حال توسط مردم شهرها چنین قضاوت نمیشوند. همانطور که میشل اوژه-لاریبه — متخصص مسائل کشاورزی این دوره — میگوید، دهقان به عنوان سودبر جنگ، مسئول «زندگی گران»، به عنوان ثروتمندشدهای که سهم مالیات خود را نمیپردازد دیده میشود.