آن که مأمور انجام تحقیقات برای پلیس، بیمه، امور خیریه و غیره است.
خبرنگاری که گزارش تحقیقی تهیه میکند.
آن که نظرسنجی و تحقیقات افکار عمومی انجام میدهد.
مثالها
Dans le cadre de ses fonctions, l’enquêteuse ou l’enquêteur en matières frauduleuses effectue des enquêtes reliées à des comportements frauduleux, à des infractions aux lois et à des suspicions de fraude.
Vibrant hommage à l’écrivaine et enquêteuse sur les crimes de guerre russes, tuée dans un bombardement à Kramatorsk.
En définitive, si en moyenne les femmes répondant toujours « oui » n’ont pas un niveau de vie nettement plus faible que les autres, bon nombre de traits convergent soulignant leur dépendance vis-à-vis d’une institution que l’enquêteuse représentait à leurs yeux.