Vas-y Papa vas-y
Elle a raison la minote, barre-toi !
Tu vois pas que t’y es un dégun !
Y’a longtemps que t’es à Marseille ?
Oh ! Mais y a dégun dans ce bled !
[…] sois certain, mon Babet, qu’il y a là une de ces fées ; si aucun humain n’en vit jamais, c’est qu’elles sont timides : elles s'évanouissent ; non qu'elles perdent connaissance : dégun n’en ayant jamais vu, dégun peut le dire ; non : elles deviennent transparentes, invisibles.
On craint dégun, slogan emblématique de la fierté marseillaise avec un mot typique du parler marseillais commun d’origine provençale, degun (« personne »).