بیوه، همسرمرده؛ کسی که همسرش مرده و دوباره ازدواج نکرده است.
مثالها
Elle a épousé un riche veuf. — او با یک بیوه ثروتمند ازدواج کرد.
Le veuf de l’ancien Premier ministre pakistanais, Asif Ali Zardari, a décidé de présenter sa candidature à la présidence de la République pour succéder à Pervez Musharraf, démissionnaire. — بیوه نخستوزیر سابق پاکستان، آصف علی زرداری، تصمیم گرفت نامزدی خود را برای ریاستجمهوری ارائه دهد تا جانشین پرویز مشرف، که استعفا داده بود، شود.
Ce pays est veuf de son chef. — این کشور از رهبرش محروم است.
Une chaussette veuve. — یک جوراب محروم.
Je vais machinalement m’asseoir au piano, et à l’imitation de Paganini qui ne jouait que sur une seule corde, je me mets bravement à attaquer d’un seul doigt « Malbrough s’en va-t-en guerre ». Ce chant, veuf d’accompagnement, attire, par son contraste peu harmonieux, l’attention de ma grand-mère. — مکانیکی پشت پیانو مینشینم و به تقلید از پاگانینی که فقط روی یک سیم مینواخت، شجاعانه با یک انگشت به «مالبرو به جنگ میرود» حمله میکنم. این آواز که از همراهی محروم است، با تضاد ناهماهنگش توجه مادربزرگم را جلب میکند.
Alain, du reste, n'était plus le même homme. Lui, si ardent à se venger des misérables qui l'avaient fait veuf, il ne parlait plus d'eux, […]. — به هر حال، آلن دیگر همان مرد نبود. او که تا این حد مشتاق انتقام از بدبختانی بود که او را بیوه کرده بودند، دیگر از آنها سخن نمیگفت، […].