با سوءاستفاده از قدرت آزار دادن؛ ستم کردن؛ آزار و اذیت کردن.
آزردن، غمگین کردن یا دلخور کردن کسی؛ به غرورش برخوردن.
بد رفتار کردن با چیزی؛ آسیب رساندن.
مثالها
Ce seigneur vexait ses vassaux. — این ارباب رعایایش را آزار میداد.
Cet homme se plaît à vexer tous ceux qui sont sous ses ordres. — این مرد از آزار دادن همه کسانی که زیر دستش هستند لذت میبرد.
Ce, n'est point pour être rançonnée et vexée par de nouveaux usurpateurs, que la France a renversé le trône d'un monarque inepte et parjure, supprimé les corporations presbytérales et féodales; — فرانسه تاج یک پادشاه نالایق و پیمانشکن را سرنگون نکرده، نهادهای کشیشی و فئودالی را حذف نکرده تا توسط غاصبان جدید غارت و آزار ببیند؛
Mme Ida était vexée parce que justement elle ravalait sa façade, astiquait sa beauté tous les jours et qu'on lui disait qu'elle avait rajeuni de cinq ans. Et cinq ans, pour une femme, c'est quelque chose. — خانم آیدا دلخور بود چون دقیقاً هر روز نمای ساختمانش را رنگ میکرد، زیباییاش را آرایش میکرد و به او میگفتند پنج سال جوانتر شده. و پنج سال برای یک زن چیزی است.
Il est très susceptible, il se vexe pour un rien. — او بسیار حساس است، برای هیچچیز دلخور میشود.
Cela me vexe, j’en suis vexé : Cela me cause de l’ennui, du dépit, de la contrariété. — این مرا دلخور میکند، از آن دلخورم: این باعث ناراحتی، رنجش و نارضایتی من میشود.