کسی که از همان خانواده است و متعلق به نسل بعدی است. (نسل، فرزند و نواده)
چیزی که ریشه در چیزی دارد که قبلاً وجود داشته است. (بازمانده، یادگار)
کسی که نسبش به شخص یا گروهی از افراد میرسد. (نواده، از نسلِ)
صفت
که به سمت پایین میرود. (پایینرونده، نزولی)
که نشأت گرفته از چیزی است. (برگرفته، مشتق)
مرحلهای از چرخه ماه که از ماه کامل تا ماه نو ادامه دارد. (ماه کاهنده)
در ارتباطات، مسیر انتقال داده از ایستگاه فضایی به ایستگاه زمینی، از سرور مرکزی به ایستگاه داده، از سرور به کاربر، یا از ایستگاه پایه به ایستگاه سیار. (لینک دانلود، مسیر دریافت)
مثالها
Le docteur Shelley, un descendant du poète, vint à bord et me donne pratique. — دکتر شلی، نواده شاعر، به کشتی آمد و به من عمل میدهد.
Les descendants d'un ancêtre commun portent en principe le même nom de famille. On compte au Viêtnam environ une trentaine de noms de famille, dont certains sont ceux des anciennes dynasties, comme Ngô, Dinh, Lê, Ly, Trân, Nguyên. — نوادگان یک جد مشترک اصولاً نام خانوادگی یکسانی دارند. در ویتنام حدود سی نام خانوادگی شمرده میشود که برخی از آنها متعلق به سلسلههای قدیمی مانند نگو، دین، له، لی، تران، نگوین هستند.
Le culte de l’ancêtre doit beaucoup à l’intérêt commercial. En se proclamant descendants de l’inventrice du camembert, les petits-enfants de Marie Harel s’attribuaient un label d’authenticité et de tradition. — آیین نیاکان بسیار مدیون منافع تجاری است. با اعلام خود به عنوان نوادگان مخترع کاممبر، نوههای ماری هارل برچسبی از اصالت و سنت به خود اختصاص دادند.
Un sandwich enroulé (wrap en anglais) dans une tortilla de blé, voilà l'idée toute simple née en Californie dans les années 1990. Digne descendant du burrito, le wrap n'a pas tardé à conquérir le monde, tant il se prête à toutes les variations. — ساندویچ پیچیدهشده (رپ به انگلیسی) در تورتیلای گندم، ایدهای بسیار ساده است که در دهه ۱۹۹۰ در کالیفرنیا متولد شد. رپ که شایسته نواده بوریتو است، به زودی جهان را فتح کرد، زیرا به همه تغییرات تن میدهد.
Et, chose curieuse, plusieurs de ces descendants du plus rationaliste de nos rabbins, sont des mystiques notoires, notamment […] Salomon Louria, l'un des plus grands cabalistes […]. — و، چیز عجیبی است، چندین تن از این نوادگان عقلگراترین خاخامهای ما، عارفان معروفی هستند، به ویژه […] سالومون لوریا، یکی از بزرگترین کابالیستها […].
Les Féringiens ont de qui tenir, car ils sont les descendants directs des meilleurs des Vikings établis ici au Vᵉ siècle. — فرینگیها از کسانی هستند که شایستهاند، زیرا نوادگان مستقیم بهترین وایکینگهایی هستند که در قرن پنجم در اینجا ساکن شدند.