میوهٔ مرکبِ خوراکیِ درختانِ توت (Morus)، که رنگش نخست سپیدفام، سپس سرخ و در رسیدگی سیاه میشود. از دانههای ریزِ کروی ساخته شده که هر یک را پوششِ گلِ گوشتیشده پدید آورده و در خود فندقهای کوچک — میوهٔ راستین — دارد؛ و این دانهها خوشهوار به هم چسبیدهاند.
میوه چندگانه خوراکی چند گونه از تمشکها (Rubus spp.) که بسیار شبیه میوه توت است
در تعبیرِ «de mûre» به کار میرود.
صفت
مؤنث مفرد mûr
مثالها
À la saison des mûres, il montait sur l’arbre pour emplir son mouchoir de fruits savoureux. — در فصل توت، از درخت بالا میرفت تا دستمالش را از میوههای خوشمزه پر کند.
Il mangea quelques mûres qu'il trouva dans les ronces de la lisière, après quoi il chercha à s'orienter. — چند تمشک خورد که در بوتههای لبه جنگل پیدا کرد، سپس کوشید جهتیابی کند.
Décidément, peuples civilisés, vous êtes ou de fiers coquins ou de grands imbéciles : de fiers coquins, si c’est sciemment et après mûre délibération que vous dépensez votre temps, votre or et votre génie pour trouver les meilleurs moyens d’assassiner et de massacrer le plus promptement possible le plus grand nombre de vos semblables ; mais vous n’êtes que de grands imbéciles, si vous qui souffrez de la guerre, vous ne voulez pas tuer la guerre. — بیشک، ملتهای متمدن، یا کلاهبرداران مغرورید یا احمقهای بزرگ: کلاهبرداران مغرور، اگر آگاهانه و پس از تأمل پخته وقت، طلا و نبوغ خود را صرف یافتن بهترین راهها برای کشتن و قتلعام هرچه سریعتر بیشترین تعداد همنوعانتان میکنید؛ اما فقط احمقهای بزرگی هستید، اگر شما که از جنگ رنج میبرید، نخواهید جنگ را بکشید.