پیش از شماری از صفتها بهصورتِ قید هم میآید، به معنای «نیمه» و «تا اندازهای».
صفت
نیم؛ که نیمهٔ چیزی را که به دو بخشِ برابر تقسیم شده یا تقسیمپذیر است در بر میگیرد.
اسم
نیمِ یک واحد.
لیوان آبجو به حجم نصف پینت، امروزه ۲۵ سانتیلیتر (۲۵۰ میلیلیتر)
نیملیتر شراب بازشده سروشده در پارچ یا کاراف
لیوان یا پارچ نیملیتر آبجو
بازیکنی در تیمِ فوتبال یا راگبی که جایگاهش میانِ مهاجمان و مدافعان است؛ هافبک.
مثالها
Il est demi-fou. J’étais demi-mort. — او نیمهدیوانه است. من نیمهمرده بودم.
A huit heures et demie les bêtes de somme ne sont pas encore arrivées. — ساعت هشت و نیم، حیوانات بارکش هنوز نرسیدهاند.
La plupart des personnes venues assister à notre décollage étaient encore sur l’aérodrome à 10 heures et demie. — اکثر افرادی که برای تماشای پرتاب ما آمده بودند، هنوز ساعت ۱۰ و نیم روی فرودگاه بودند.
Quatre demis valent deux unités. — چهار نیم برابر دو واحد است.
Certes, je ne suis pas, en l’article boisson,
Un rimeur néo-sec : je connais la façon
De tarir maints demis de bière brune ou blonde. — البته، من در مقاله نوشیدنی،
شاعر نوخشک نیستم: راه را میدانم
که بسیاری از نیمهای آبجو تیره یا روشن را خشک کنم.
De temps à autre, Debussy ne détestait pas de « faire la noce » avec Mélisande, Paul Robert, le peintre et son « ami comme cochon », P.-J. Toulet. Cette « noce » peu ruineuse consistait à aller au cirque et à boire au retour un demi au Weber. — از گاهی اوقات، دبوسی از «عیش و نوش» با ملیسانده، پل روبر، نقاش و «دوست خوکمانندش»، پ.-ژ. توله بدش نمیآمد. این «عیش و نوش» کمهزینه شامل رفتن به سیرک و نوشیدن یک نیم در وبر در بازگشت بود.