اسباببازی کودکانه، متشکل از یک پروانه که به سر یک چوب وصل شده است (فرفره)
چرخ کوچک بختآزمایی
درِ گردان یا میلههای چرخان در ورودیها که اجازه عبور افراد را یکییکی میدهد
قطعه فلزی چرخان برای باز نگه داشتن پنجره کرکرهای یا قاب (چفت چرخان)
تکه چوب چرخان برای نگه داشتن قاب کشویی پنجره در هنگام بالا بودن
استند چرخان حول یک محور که در فروشگاهها استفاده میشود
رگبند (تورنیکت) برای متوقف کردن خونریزی
دستگاه آبپاش چرخان با دو یا چند شاخه (فواره چرخان)
سیستم چرخان مورد استفاده در آتشبازی
نام رایج حشره چرخآب
دادگاه نظامی
رویه تمدید نمایندگان یک لیست از طریق استعفای نفرات اول و جایگزینی آنها
سیستم زمانبندی یا نوبتدهی تصادفی
وسیله بازی کودکان در پارکها متشکل از یک صفحه چرخان (چرخوفلک زمینی)
تمرین فیزیوتراپی برای شل کردن عضلات پا
نوعی رقص در منطقه کانتال فرانسه
رویه انتقال مدیران ارشد از بخش دولتی به خصوصی و بالعکس (پانتوفلاژ)
مثالها
On a mis des tourniquets à ces barrières. — آنها در این موانع درهای گردان گذاشتهاند.
Je cours. Je saute. - Là, le monsieur me dit: "Calmez-vous, ça c'est juste le tourniquet pour rentrer dans la salle de sport". — من میدوم. میپرم. - آنجا، آقا به من میگوید: «آرام باش، این فقط در چرخان برای ورود به سالن ورزش است».
Certaines attaches pivotant à 180° sont appelées tourniquets marseillais ou encore tourniquets de contrevent. — بعضی از اتصالات که ۱۸۰ درجه میچرخند، درهای گردان مارسی یا درهای گردان کرکرهای نامیده میشوند.
Il a fait, des yeux, le tour de la pièce et, au bout d’un temps légèrement trop long pour paraître naturel, il s’est décidé pour le tourniquet à cartes postales, qu’il est allé consulter tranquillement. — او با چشمها دور اتاق را چرخاند و پس از زمانی که کمی طولانیتر از حد طبیعی بود، برای استند کارتپستال تصمیم گرفت که آرام به سراغش رفت تا مشورت کند.
Je suis allé feuilleter les journaux sur le tourniquet du kiosque pour laisser les deux filles ensemble […]. — من رفتم روزنامهها را روی استند دکه ورق بزنم تا دو دختر با هم تنها بمانند [...].
Plan de détail : deux tourniquets de cartes postales touristiques, essentiellement des filles nues sur la plage ou sur des rochers, avec soleil couchant, etc. — طرح جزئی: دو استند کارتپستال توریستی، عمدتاً دختران برهنه روی ساحل یا صخرهها، با غروب خورشید و غیره.