Pour arriver à obtenir de la religieuse augustine la soumission complète et directe et réaliser, au costume près, une sorte de réforme telle qu’on la rêve, il faudrait non pas laïciser, mais déconventualiser les hôpitaux, ne tenir compte que de la valeur individuelle des servantes des pauvres, les placer à la tête des services en leur en laissant la responsabilité personnelle, les recevoir ou les congédier librement, rompre ou du moins modifier le contrat intervenu anciennement entre les communautés et les administrations. — برای رسیدن به تسلیم کامل و مستقیم از راهبه آگوستین و تحقق، جز لباس، نوعی اصلاح آنگونه که آرزو میشود، باید بیمارستانها را نه سکولار، بلکه غیرصومعهای کرد، فقط به ارزش فردی خدمتکاران فقرا توجه کرد، آنها را در رأس خدمات با مسئولیت شخصی قرار داد، آزادانه بپذیرفت یا اخراج کرد، قرارداد قدیمی میان جوامع و ادارات را شکست یا دستکم اصلاح کرد.