ریزدانهها؛ مصالح ریز برای پر کردن فضاهای خالی بتن یا خاک
گرد و غبار یا سنگ معدن با دانهبندی بسیار ریز (نرمه)
صفت
ظریف، نازک
مثالها
Pour la minette lorraine, les fines, d’une granulométrie entre 0 et 10 mm, représentent, lors de l’abattage, c’est-à-dire les tirs systématiques et la manutention, 13 à 25 %, allant même jusqu’à 30 %. — برای مینت لورن، نرمهها با دانهبندی بین صفر تا ده میلیمتر، هنگام استخراج یعنی تیراندازیهای سیستماتیک و جابهجایی، سیزده تا بیست و پنج درصد و حتی تا سی درصد را تشکیل میدهند.
Les fines sont néfastes pour la marche du haut fourneau ; c’est pourquoi on essaie de les éliminer par criblage avant chargement — نرمهها برای کار کوره بلند مضرند؛ به همین دلیل سعی میشود پیش از بارگیری با غربالگری حذف شوند.
Le plus gros problème [hydrologique] en forêt est la pollution des ruisseaux par les fines qui colmatent les frayères. — بزرگترین مشکل هیدرولوژیکی در جنگل، آلودگی جویبارها توسط نرمههاست که محل تخمریزی را مسدود میکنند.