Malgré ces avancées, Claire Hédon, la Défenseure des droits, dénonce « le nombre grandissant d’enfants dont les besoins sont très largement non ou mal couverts ». — با وجود این پیشرفتها، کلر هدن، مدافع حقوق، «تعداد فزاینده کودکانی که نیازهایشان به طور گسترده برآورده نشده یا به طور ناکافی پوشش داده شده» را محکوم میکند.