اولین جستجوها یا اقدامات اولیه برای ایجاد آشتی، توافق، قرارداد، یا حتی برای ایجاد رابطه عشقی یا دوستی.
مثالها
Philippe se félicitait de son flair et mourait d'envie de serrer contre lui les rondeurs à la fois dissimulées et révélées par la robe moulante. Elle repoussa ses avances avec une pudeur de violette, qui ne fit que la lui rendre plus désirable. — فیلیپ از حس بویایی خود راضی بود و از شدت اشتیاق میمرد که آن انحناها را که لباس تنگ هم پنهان و هم آشکارشان میکرد در آغوش بفشارد. او با شرمی بنفشهوار پیشنهادهایش را رد کرد که فقط او را برایش خواستنیتر کرد.
Ce n’est pas lui qui a recherché cette femme, elle a fait les avances, toutes les avances. — او نبود که به دنبال این زن رفت، او پیشقدم شد، همه پیشقدمها را.
On a repoussé toutes leurs avances. — همه پیشنهادهایشان را رد کردند.