Les bêtes si méfiantes qui s’abattaient à la croûle sur les fagnes pour en extraire les vers, ne prenaient point garde aux filets tendus à plat sur le sol; elles s’y empêtraient et tous leurs efforts étaient vains. Elles ne pouvaient s’en dépêtrer ou arracher le bâtonnet qui les fixe. — حیوانات بسیار محتاط که برای بیرون کشیدن کرمها روی باتلاقها فرود میآمدند، به تلههایی که صاف روی زمین پهن شده بود توجهی نمیکردند؛ در آن گرفتار میشدند و تمام تلاشهایشان بیهوده بود. آنها نمیتوانستند خود را رها کنند یا چوب کوچکی که آنها را ثابت نگه میداشت بکنند.