Je me dis que bien avant notre naissance — pour parler le Langage humain — Notre-Seigneur nous a rencontrés quelque part, à Bethléem, à Nazareth, sur les routes de Galilée, que sais-je ? — به خودم میگویم که خیلی پیش از تولد ما — برای صحبت به زبان انسانی — خداوند ما را جایی، در بیتلحم، در ناصره، در جادههای جلیل، چه میدانم، ملاقات کرده است؟
— Es-tu né à Nazareth ?
— Non. En fait, je suis né à Bethléem, mais c'est une histoire un peu compliquée…
— C’était écrit, Michée l’a annoncé : « L’Élu sortira de Bethléem. » — — آیا در ناصره متولد شدی؟
— نه. در واقع، من در بیتلحم متولد شدم، اما این داستان کمی پیچیده است…
— نوشته شده بود، میکاه اعلام کرده بود: «برگزیده از بیتلحم خارج خواهد شد.»
La conversation, comme c’est l’habitude, entre fils de Beuvron et fils de Bethléem, consiste en quolibets.