On y peut désormais goguenarder et perrucher à loisir, cela ne tire plus à conséquence, et les gens qu’elle mord se portent à merveille. — حالا میتوان آنجا به دلخواه مسخره کرد و مانند طوطی حرف زد، این دیگر عواقبی ندارد و کسانی که او گاز میگیرد حالشان عالی است.
Elle a rien senti et ne s’est pas arrêtée de perrucher malgré mes stalactites qui déguisaient son bada en chapeau breton. — او هیچ حس نکرد و با وجود قندیلهای من که کلاه برتونی بادهاش را پنهان میکرد، از حرف زدن مانند طوطی دست برنداشت.