Jusqu’après Valpuiseaux, sur plus d'une lieue, les groupes de fermes se suivent. Ensuite le vallon est solitaire, pli étroit et profond dont les côtés sont striés par une infinité de vaux très courts. — تا بعد از والپویزو، بیش از یک فرسنگ، گروههای مزارع پشت سر هم میآیند. سپس دره تنها است، چین باریک و عمیقی که طرفینش با تعداد بیشماری از درههای بسیار کوتاه خطدار شده است.
Et dans ces vallées sombres que suggère le mot, ces recoins d'ombres et de vaux, on imagine, courant, hurlant et dévorant, la Bête qui jadis hanta cette région. — و در این درههای تاریک که کلمه القا میکند، این گوشههای سایه و درهها، جانوری را تصور میکنیم که در حال دویدن، غرش کردن و بلعیدن است و قبلاً این منطقه را تسخیر کرده بود.
L'Engadine est la vallée de l'Inn, bel affluent du Danube qui coule vers l'Autriche. Par extension, cette vallée englobe les vaux adjacents, Val Bregalia, Val Julier, Val Bernina, Val Poschiavo, Val Albula et Val Muster. — لانگادین دره این است، شاخهای زیبا از دانوب که به سمت اتریش جریان دارد. با گسترش، این دره شامل درههای مجاور، وال برگالیا، وال جولیر، وال برنینا، وال پوسکیاوو، وال آلبولا و وال موستر میشود.