Sylvinet était si amiteux et si fin d’esprit qu’on ne pouvait pas l’aimer moins que son cadet. — سیلونه چنان مهربان و ظریفاندیش بود که نمیتوانستند کمتر از برادر کوچکترش او را دوست داشته باشند.
Ce chat est amiteux avec les enfants. — این گربه با کودکان مهربان است.
Tout ce qu'elle voyait, tout ce qu'elle faisait n'avait plus de goût pour elle, et lui rappelait le temps où elle avait eu ce bon compagnon si tranquille et si amiteux. — هر آنچه میدید و هر کاری که میکرد دیگر برایش طعمی نداشت و او را به زمانی میبرد که آن همراه خوب آرام و مهربان را داشت.