Les paroles indignées du lieutenant sur la conduite de ses poilus, les amplifications moins vertueuses mais ultra-séduisantes qu’y ajouta Lénac, mirent l’eau à la bouche des hommes de la 8ᵉ. — سخنان خشمگین ستوان درباره رفتار سربازانش و amplifications کمتر virtuous اما فوقالعاده جذاب که لناک به آن افزود، آب را به دهان مردان تیپ هشتم آورد.
Cet écolier réussissait dans les amplifications. — این دانشآموز در amplifications موفق بود.
Les équipements de télécommunications, que l'on appelle des répéteurs, assurent les mêmes fonctions qu'un relai hertzien : ils reçoivent les émissions provenant de la Terre et les réémettent vers la Terre après amplification et transposition en fréquence. — تجهیزات مخابراتی که repeater نامیده میشوند، همان عملکردهای رله هرتزی را انجام میدهند: آنها انتشارات زمین را دریافت میکنند و پس از amplification و جابهجایی فرکانس به سمت زمین بازپخش میکنند.